Changes to settings will not be reflected in the user interface if you leave and return to a particular settings screen. For instance, if you go into Dip settings, change the source, leave, and return, the source will be reverted back to its original setting. It is, after all, a simulated ATEM switcher, not a real one!